Les PPRi de la vallée du Cern ont été approuvés le 5 février 2020. Les aléas de ce cours d’eau ont été déterminés en se raccordant, à l’aval, sur la ligne d’eau calculée pour le PPRi de la Vézère, pour une crue d’occurrence 1/250.

Pour établir les aléas sur la Vézère, deux études hydrauliques ont dû être réalisées. La seconde, consolidée, a défini une ligne d’eau plus basse au niveau de la confluence que celle établie par la première étude. Cela implique de plus faibles aléas sur la remontée de cette rivière dans le Cern.

La première étude hydraulique sur la Vézère ayant servi de base pour déterminer les cartes des aléas et du zonage réglementaire sur le Cern, il en résulte une surévaluation du risque à la confluence qu’il importe de rectifier.

La révision du Cern, sur la commune du Lardin-Saint-Lazare, génèrera des aléas moins élevés, depuis la confluence jusqu’à la rue du Cern. En amont de cette rue, l’aléa reste inchangé sur la totalité du territoire communal.

La révision est faite sous l'autorité du préfet et portée par la Direction départementale des territoires (DDT), Service eau, environnement et risques (SEER), assisté du bureau d'études Artélia.